{"id":16776,"date":"2025-09-19T16:10:32","date_gmt":"2025-09-19T14:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/?p=16776"},"modified":"2025-09-30T17:43:35","modified_gmt":"2025-09-30T15:43:35","slug":"fiili-festival-della-letteratura-italiana-e-irlandese-in-irlanda-2025-terza-edizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/news\/dall_istituto\/2025\/09\/fiili-festival-della-letteratura-italiana-e-irlandese-in-irlanda-2025-terza-edizione\/","title":{"rendered":"FIILI \u2013 FESTIVAL DELLA LETTERATURA ITALIANA E IRLANDESE IN IRLANDA 2025 \u2013 Terza edizione"},"content":{"rendered":"<p><strong>L<\/strong>\u2019<strong>Istituto Italiano di Cultura<\/strong>\u00a0organizza, per il terzo anno consecutivo, il\u00a0<strong>Festival della Letteratura Italiana e Irlandese in Irlanda \u2013 FIILI<\/strong>\u00a0\u2013 in collaborazione con\u00a0<strong>Irish PEN\/PEN na h\u00c9ireann<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Trinity College Dublin<\/strong>\u00a0e con il supporto di Literature Ireland, Trinity Centre for Literary and Cultural Translation e The Society for Italian Studies.<\/p>\n<p>La\u00a0<strong>terza edizione \u00e8 incentrata sul tema<\/strong>\u00a0<strong>\u201cIN OTHER WOR(L)DS\u201d<\/strong>\u00a0e prevede una ricca serie di conversazioni con autori ed autrici italiani ed irlandesi.\u00a0<a href=\"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PROGRAMMA-FIILI-2025-DEF-AGGIORNATA-new.pdf\">Scarica qui il programma completo.<\/a><\/p>\n<p>La prima giornata (venerd\u00ec 26 settembre, all\u2019Istituto) sar\u00e0 dedicata alla traduzione e all\u2019incontro con l\u2019autore Joseph O\u2019 Connor. La giornata di sabato 27 settembre (alla Regent House del Trinity College di Dublino) ospiter\u00e0 numerosi incontri tematici con traduzione simultanea italiano-inglese-italiano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Istituto Italiano di Cultura\u00a0organizza, per il terzo anno consecutivo, il\u00a0Festival della Letteratura Italiana e Irlandese in Irlanda \u2013 FIILI\u00a0\u2013 in collaborazione con\u00a0Irish PEN\/PEN na h\u00c9ireann\u00a0e\u00a0Trinity College Dublin\u00a0e con il supporto di Literature Ireland, Trinity Centre for Literary and Cultural Translation e The Society for Italian Studies. La\u00a0terza edizione \u00e8 incentrata sul tema\u00a0\u201cIN OTHER WOR(L)DS\u201d\u00a0e prevede [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":16658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-16776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16779,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776\/revisions\/16779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdublino.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}