Istituto Di Cultura - Dublino

Inauguriamo la seconda Settimana del Cinema Italiano con una conversazione con Michael Moore e Tommaso Lunardi su sottotitoli ed effetti speciali, su ciò che accade "dietro le quinte" e sui mestieri del cinema. Michael Moore è un interprete, traduttore e scrittore americano. Ha tradotto opere di Alessandro Manz...

Un'esclusiva di ILF Dublin: due vette della letteratura contemporanea in conversazione sulle sfide della letteratura e della scrittura in un mondo che appare più sfuggente che mai. Roberto Calasso, scrittore, saggista e proprietario della casa editrice Adelphi, incontra John Banville, vincitore del Man Booker Prize, de...

Con le sue impeccabili traduzioni dall’italiano all’inglese, Ann Goldstein ha donato al pubblico anglofono le voci di autori quali Giacomo Leopardi, Pier Paolo Pasolini, Primo Levi, Elena Ferrante e Jhumpa Lahiri. In conversazione con Sinéad Mac Aodha (direttrice di Literature Ireland) Goldstein esaminer&agr...

Proiezione di Italy in a Day - Un giorno da italianiRegia di Gabriele Salvatores, 2014Lunedì 27 maggio - 14:30Trinity Long Room Hub Tramite un'elaborata campagna pubblicitaria e di comunicazione online la società di produzione Indiana e Gabriele Salvatores hanno chiesto a chiunque lo volesse di riprendere bra...

Proiezione di Fiore GemelloRegia di Laura Luchetti, 2018Lunedì 27 maggio - 19:00Trinity Long Room Hub Anna è in fuga dal dolore e da un uomo ossessionato dalla sua giovinezza. Basim è in cammino verso il futuro e una terra promessa. Anna, profuga in patria, e Basim, rifugiato della Costa d'Avorio, finiscono per incontrarsi in una terra ...

Proiezione di Troppa GraziaRegia di Gianni Zanasi, 2018Mercoledì 29 maggio - 19:00Trinity Long Room Hub Lucia è una geometra che cerca di sbarcare il lunario grazie a mappature e indagini catastali, alle prese con la fine della sua relazione con Arturo e con l’adolescenza della figlia Rosa. Paolo, im...

Proiezione di A casa tutti beneRegia di Gabriele Muccino, 2018Venerdì 31 maggio - 19:00Trinity Long Room Hub A casa tutti bene è il ritratto di una grande famiglia riunita per festeggiare le nozze d'oro dei nonni. Sbarcati sull'isola dove la coppia di pensionati si è trasferita a vivere, figli e n...

L’incontro vuole ripercorrere aspetti della storia sociale del Novecento italiano attraverso i migliori esempi di grandi fotografi che hanno saputo raccontare le trasformazioni del nostro paese: il ruolo delle donne, il boom economico ma anche la crisi del lavoro e l’emigrazione, i giovani. Guardare al passato...

Giancarlo De Cataldo è uno scrittore, sceneggiatore, drammaturgo e Giudice della Corte d'Assise a Roma. Il suo libro più celebre è indubbiamente Romanzo Criminale, da cui sono stati tratti un film diretto da Michele Placido e una serie televisiva di Stefano Sollima, entrambi di grande successo. Subur...

James Joyce è stato uno degli autori più importanti e più letti per la cultura psichedelica della seconda metà del Novecento (Phillip K. Dick, Robert Anton Wilson, Terence McKenna, per fare tre nomi) e Marshall McLuhan ha lavorato su questi aspetti elettrici per fare di Joyce il capofila di una nuova...

A ottant'anni dalla pubblicazione dell'originale, giunge al volume conclusivo la traduzione di Finnegans Wake di James Joyce negli Oscar Mondadori, a cura di Enrico Terrinoni e Fabio Pedone. Gli ultimi capitoli del "libro della notte" ci mostrano un gigante che in ipnosi ripercorre la storia d'Irlanda, la caduta rovinosa...

Una selezione di celebri arie dell'opera italiana e di ballate tradizionali irlandesi presenti nell'Ulisse di James Joyce, a cura di John McCourt (Università degli Studi di Macerata). Con Ilaria Zanetti (soprano), Alessandro Cortello (tenore) e Alessandra Sagelli Caoduro (pianoforte). Le performance saranno preced...

***Rimandato al 25 settembre!*** I biglietti dello show originale sono ancora validi o rimborsabili.   Le Vibrazioni arrivano sui palchi d'Europa: il nuovo singolo Pensami Così, insieme a Così Sbagliato e Amore Zen, sarà tra le grandi hit che la band composta da Francesco Sarcina, Stefano Ver...