Lunedì al cinema DAL VIVO Proiezione del film “Caterina va in città” (2003) di Paolo Virzì – In lingua italiana con sottotitoli in inglese
Caterina, tredicenne figlia di un professore di filosofia fallito e di una casalinga repressa, lascia la provincia con la famiglia e si trasferisce a Roma. Qui, si inserisce con disinvoltura nella vita cittadina, divisa fra l’amicizia con la figlia di un sottosegretario con simpatie di destra e quella con la figlia di due “alternativi” con […]
Leggi di più
Un ponte poetico tra due culture: Le poetesse irlandesi tradotte in italiano – Una serata dedicata alla poesia e alla traduzione. Un viaggio sulla poesia dal XX secolo ai giorni nostri.
Un ponte poetico tra due culture: Le poetesse irlandesi tradotte in italiano Una serata dedicata alla poesia e alla traduzione. Un viaggio sulla poesia dal XX secolo ai giorni nostri. L’Istituto Italiano di Cultura a Dublino, in collaborazione con Irish PEN/PEN na hÉireann, è lieto di ospitare una serata dedicata alla poesia irlandese tradotta in […]
Leggi di più
Club di lettura DAL VIVO – Incontro con l’autore Diego Marani
L’Istituto Italiano di Cultura, in collaborazione con Enrica Maria Ferrara, lecturer di italiano presso il Trinity College Dublin e Andrea Bergantino, dottorando in Translation Studies presso il Trinity Centre for Literary and Cultural Translation, ospiterà dal vivo lo scrittore e saggista Diego Marani, autore del libro La città celeste (La Nave di Teseo, 2021). Il libro descrive […]
Leggi di più
Visita guidata online “Caravaggio a Napoli” alla scoperta dell’artista che ha rivoluzionato la pittura del suo tempo. Con Artaway in lingua italiana
Agli inizi del Seicento Michelangelo Merisi da Caravaggio, in fuga da Roma per un fatto di sangue che lo riguardava, arriva a Napoli e rivoluziona la pittura del suo tempo. La visita ripercorre le tracce del Caravaggio e del suo lavoro, attraverso la visione di tre capolavori e dei luoghi che li costudiscono. Evento online. […]
Leggi di più
Seminario su “Citizen Science e Ricerca Scientifica”. Con Ornella Salimbene del Politecnico di Torino. In italiano
Ornella Salimbene è un Ingegnere Ambientale, PhD in Urban and Regional Development presso il Dipartimento di Ingegneria dell’ Ambiente e delle Infrastrutture-DIATI del Politecnico di Torino, Italia. La sua attività di ricerca è focalizzata sull’inquinamento atmosferico e attraverso una metodologia partecipativa basata sulla «Citizen Science», coinvolge i cittadini nelle attività di monitoraggio urbano. Durante il […]
Leggi di più
Lunedì al cinema DAL VIVO Proiezione del film “Notte prima degli esami” (2006) di Fausto Brizzi.
Estate, anni Ottanta: Luca e i suoi amici stanno preparando gli Esami di Maturità, ma una serie di disavventure finiranno per distrarli dallo studio. Commedia corale con tanti piccoli personaggi, capace di coinvolgere più generazioni – quella dei ragazzi di oggi, dei giovani degli anni ’80 ma anche quelli degli anni ’60 – con una […]
Leggi di più
Italian Records Night 2022 – Una notte di brani italiani su vinile In collaborazione con Nowhere Music
L’Istituto Italiano di Cultura, in collaborazione con Nowhere Music, è lieto di presentare la seconda “Italian Records Night” del 2022. Abbiamo selezionato i migliori DJ italiani di Dublino (sia professionisti che non) e abbiamo chiesto loro di suonare i loro vinili a tutto volume sul fantastico impianto Hi-Fi del locale “The Big Romance” di Dublino. […]
Leggi di più
SETTIMANA DELLA CUCINA ITALIANA NEL MONDO – Visita guidata online “La campagna del Chianti” – Alla scoperta delle ricchezze del territorio con Artaway. In inglese
La campagna toscana del Chianti, famosa in tutto il mondo per la produzione del vino, ha alle spalle una storia lunghissima che l’ha resa terra di castelli, borghi fortificati e splendide pievi. Ci addentreremo in questo meraviglioso paesaggio ripercorrendo le tappe fondamentali della sua storia. Visita guidata online con guide Artaway, in lingua inglese. Book […]
Leggi di più
SETTIMANA DELLA CUCINA ITALIANA NEL MONDO – “Quiz and Chips” Cena/degustazione a tema italiano con Michele Demarchi
Lasciatevi tentare da una cena/degustazione di piatti italiani, guidati da Michele Demarchi, esperto dell’Università di Scienze Gastronomiche di Pollenzo. La cena, a menù fisso, vi farà scoprire gli ingredienti e le ricette con cui verranno preparati deliziosi piatti della tradizione italiana, il tutto nell’atmosfera simpatica e calorosa del ristorante “I Monelli” di Dublino. La proposta […]
Leggi di più
“Chasing the ball” – A display of football stickers featuring Ireland and Italy at the World Cup 1990-2002
In occasione dei Campionati Mondiali di Calcio 2022, e per celebrare lo stretto legame che unisce l’Irlanda e l’Italia nelle fasi finali delle passate edizioni del torneo, l’Istituto Italiano di Cultura a Dublino, con il supporto dell’Ambasciata d’Italia in Irlanda, porta a Cork e Dublino una mostra di materiali originali che ripercorre le edizioni 1990, […]
Leggi di più